Chaussures au XIIIème siècle - Marca Brandenburgensis 1260

Via le forum des GMA, je suis tombé sur cette doc :
http://www.brandenburg1260.de/schuhwerk.pdf

C'est en allemand, mais même comme ça le document est intéressant par les sources présentées, et pour approfondir les outils linguistiques de Google sont suffisants pour comprendre l'essentiel.

J'en ai profité pour (re)visiter le site de cette compagnie, ils sont dans la reconstitution pointue :
http://www.brandenburg1260.de/start.html
Franchement, allez jeter un oeil sur les articles :
http://www.brandenburg1260.de/sachthemen.html
et leur galerie :
http://www.brandenburg1260.de/galerie.html

Leurs études et reconstructions des sources et pièces de fouilles sont une mine d'or pour se faire une idée précise de ce qu'aurait pu être ce siècle. Pas de fioriture ni invention, chaque objet de la vie courante est refait dans ses plus petits détails. Bien sûr, c'est ciblé sur le milieu du XIIIème siècle et l'Est de l'Allemagne, mais le cadre de vie rendu est exportable.

Gilles a écrit:

Via le forum des GMA, je suis tombé sur cette doc :
http://www.brandenburg1260.de/schuhwerk.pdf

C'est en allemand, mais même comme ça le document est intéressant par les sources présentées, et pour approfondir les outils linguistiques de Google sont suffisants pour comprendre l'essentiel.

J'en ai profité pour (re)visiter le site de cette compagnie, ils sont dans la reconstitution pointue :
http://www.brandenburg1260.de/start.html
Franchement, allez jeter un œil sur les articles :
http://www.brandenburg1260.de/sachthemen.html
et leur galerie :
http://www.brandenburg1260.de/galerie.html

Leurs études et reconstructions des sources et pièces de fouilles sont une mine d'or pour se faire une idée précise de ce qu'aurait pu être ce siècle. Pas de fioriture ni invention, chaque objet de la vie courante est refait dans ses plus petits détails. Bien sûr, c'est ciblé sur le milieu du XIIIème siècle et l'Est de l'Allemagne, mais le cadre de vie rendu est exportable.

En fait tu m'attends pour les traductions, hmm??

Ah, quand on a habité 5 ans là-bas dans le Land Brandenburg-Berlin, ...


Maintenant, si tu veux faire cavalier seul, pour la linguistique.. dommage.

patrick a écrit:

Gilles a écrit:

Via le forum des GMA, je suis tombé sur cette doc :
http://www.brandenburg1260.de/schuhwerk.pdf

C'est en allemand, mais même comme ça le document est intéressant par les sources présentées, et pour approfondir les outils linguistiques de Google sont suffisants pour comprendre l'essentiel.

J'en ai profité pour (re)visiter le site de cette compagnie, ils sont dans la reconstitution pointue :
http://www.brandenburg1260.de/start.html
Franchement, allez jeter un œil sur les articles :
http://www.brandenburg1260.de/sachthemen.html
et leur galerie :
http://www.brandenburg1260.de/galerie.html

Leurs études et reconstructions des sources et pièces de fouilles sont une mine d'or pour se faire une idée précise de ce qu'aurait pu être ce siècle. Pas de fioriture ni invention, chaque objet de la vie courante est refait dans ses plus petits détails. Bien sûr, c'est ciblé sur le milieu du XIIIème siècle et l'Est de l'Allemagne, mais le cadre de vie rendu est exportable.

En fait tu m'attends pour les traductions, hmm??

Ah, quand on a habité 5 ans là-bas dans le Land Brandenburg-Berlin, ...


Maintenant, si tu veux faire cavalier seul, pour la linguistique.. dommage.

Je suis allé sur ce site:
http://www.brandenburg1260.de/galerie.html
Excellent, avec de belles photos, montrant un travail de tout 1er ordre!!
J'ai vraiment apprécié.

La troupe allemande 'Historia vivens' est aussi une référence dans le domaine de la reconstit..ils sont au top

Markus a écrit:

La troupe allemande 'Historia vivens' est aussi une référence dans le domaine de la reconstit..ils sont au top

Ca , c'est vrai, et je suis largement apte aux trad, si besoin était. De ton côté, tu parles allemand, je veux dire, autrement que l'allemand scolaire??

Malheureusement j'ai arrêté l'allemand en seconde..(démotivé par mon ancien prof lol)